侨批点亮舞台,档案助力宣传——广东省档案馆为珠海演艺集团赴疆巡演民族歌剧《侨批》提供档案史料支撑
2023-08-21 | 广东省档案馆 |
民族歌剧《侨批》
民族歌剧《侨批》舞台剧照
2023年8月9日至8月10日,由中共广东省委宣传部、广东省文化和旅游厅指导,中共珠海市委宣传部、珠海高新区管委会出品,珠海演艺集团制作、珠海歌舞团与新疆爱乐乐团联袂演出的民族歌剧《侨批》在新疆乌鲁木齐文化中心大剧院上演。
《侨批》讲述了华工梁诚如为阻止女儿像自己一样被卖,急忙赶赴家乡却海上殒命。从他临终留下的一封“批”开始,串起迫不得已卖女的梁董氏和梁彩云母女、久卧病榻的婆母、一诺千金的侨批局主事唐有信夫妇、与梁诚如感同身受的众多华工的故事。《侨批》用民族歌剧这一极具中华文化特色的艺术形式,表达中华民族爱国、爱家、爱亲人的家国情怀和民族情感,于去年入选国家文化和旅游部“中国民族歌剧传承发展工程”及“历史题材创作工程”重点扶持剧目,国家艺术基金2023年度资助剧目,在今年5月又获第五届中国歌剧节优秀剧目奖。
82岁的在疆广东潮安籍侨眷李老先生(左图右二)携侨批看《侨批》
侨批记载了老一辈海外侨胞艰难的创业史和浓厚的家国情怀,也是中华民族讲信誉、守承诺的重要体现。为更好地加深内陆新疆地区群众对侨批档案的认识和理解,广东省档案馆向珠海演艺集团提供数十张高清侨批档案数字化副本以及数千字侨批简介文案素材,为促进粤疆两地文化交流、铸牢中华民族共同体意识提供档案助力。
今年是侨批档案入选《世界记忆名录》10周年。广东省档案馆将继续贯彻落实好总书记对档案工作以及侨批档案的重要指示批示精神,积极参与并做好侨批档案征集、保护、开发与利用工作,为粤港澳大湾区新时代文化高质量发展提供档案支撑。
侨批专题陈列素材提供单位:广东省档案馆、广东省岭海档案馆
(省档案馆征集整理部 邹如雁)